Miguel Angel Berumen

Sociólogo, analista de cine para la radio, televisión y publicaciones periódicas, investigado, fundador de la Asociación Fílmica de Ciudad Juárez y director de Cuadro Por Cuadro, compañía dedicada a la investigación fotográfica y edición de libros

RC.-Cuando nació su interés por la historia..?

MAB.- Desde que era estudiante de sociología, pero la retomé como una de mis vocaciones en el año 1998, cuando trabajaba en mi primer trabajo de investigación iconográfica y mi primero también como editor. Esta investigación se publicó en el año 2000 bajo el título de La mirada desenterrada.

RC.- Por que debemos comprender que la fotografía es un documento histórico..?

MAB.- La fotografía como cualquier documento es referencial y por lo tanto puede contener elementos históricos. Es importante aprender a leerla porque es el punto de vista de alguién que regularmente ve muy distinto al que describe un hecho con palabras. Eso quiere decir que los fotógrafos y por lo tanto las fotografías describen, en extricto sentido, cosas distintas a las que describe un documento escrito aunque se trate del mimo evento.

RC.-Porque dice que Pancho Villa fue el gran primer mito del siglo XX..?

MAB.- No conozco otro personaje que antes de 1914 ya hubiera trascendido internacionalmente como un mito.

RC.-Que nos ofrece su libro “1911 la batalla de Ciudad Juarez”..?

MAB.- La historia del triunfo maderista en Ciudad Juárez contada por los fotógrafos, de alguna manera es el estudio del punto de vista de ellos. Es un estudio de sus fotografías como documentos históricos.

 RC.- Que riqueza fotográfica encontró en Estados Unidos..?

MAB.- Imaínese, antes de que yo empezará mi investigación, los más aventurados hablaban sobre la presencia de 5 o 6 fotógrafos en Ciudad Juárez durante la revolución maderista. Yo encontré a más de 50, a 47 de ellos pude identificarlos plenamente, puede revisar más de 50,000 fotografías.

 RC.-Que importancia tiene haber rescatado tantas fotografías inéditas de la revolución..?

MAB.- Si está de acuerdo en que una fotografía es un documento histórico, entonces cada fotografía que aparece es una pista potencialemnte nueva que puede ayudarnos a entender e interpretar mejor los hechos y los procesos históricos.

RC.-Por que la fotografía mas famosa de Pancho Villa es la del fotógrafo Jhon Davidson Wheelan..?

MAB.- Duarnte mi investigación sobre Pancho Villa hice un estudio hemerográfico sobre sus fotografías y esa imagen resutó ser la más publicada.

RC.- Don Miguel, es cierto que Pancho Villa lloro antes de su fusilamiento..?

MAB.- Si, eso dicen varias fuentes.

 RC.-Su libro : “Pancho Villa, la construcción del mito”., nos marca una nueva historia..?

MAB.- Si, ya que nadie había estudiado cuándo y cómo se había construido la parte mitica de ese personaje histórico.

RC.-Como surgió la editorial que usted dirige: “Cuadro x Cuadro”..?

MAB.- Cómo una necesidad de Jesús Múñoz y su servidor de dar a conocer las investigaciones que estabamos llevando a cabo sobre el estudio de la historia de la región Ciudad Juárez y El Paso a aprtir de la fotografía.

RC.-Que material lo a llevado en tres ocasiones al premio Soouth West book Award..?

MAB.- La mirada desenterrada (2001), La cara del tiempo (2003), 1911, la batalla de Ciudad Juárez(2004).

RC.-Por que contar la historia de Pancho Villa en imágenes..?

MAB.- Yo estudio como se construyó y difundió la faceta mítica de este personaje y la fotografía jugó un papel decisivo en ello.

RC.-Jhon Reed decía: “Pancho Villa es la Revolucion”., Miguel Angel Berumen que dice de Pancho Villa..?

MAB.- Estoy de acuerdo con Reed. No creo que haya otro personaje tan radical como Villa, él era un hombre rústico que tuvo que dar un giro de 360 grados para poder entender la revolución y lo logró.

RC.- Que es la historia para Miguel Angel Berumen..?

MAB.- Es una oportunidad de pensar cual es nuestro lugar correcto en el universo, para saber quienes somos y como debemos proceder

Anuncios

Publicado el abril 12, 2012 en Arte y etiquetado en , , . Guarda el enlace permanente. Deja un comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: